miércoles, 27 de septiembre de 2017

PRIMER POST DEL BLOG!!

Hola a todos y a todas!! Bienvenidos al primer post del blog! Estoy muy emocionada por ver mi blog coger forma, hacía tanto tiempo que quería crearme el blog y empezar a subir mis outfits que no me creo que lo esté haciendo!! 
Y ahora vamos al grano. Hoy os traigo un outfit para ir a clase, es lo que yo me puse hace unos días. He decidido combinar una camiseta de manga corta gris con un corsé (la camiseta lleva el corsé enganchado, aunque lo voy a descoser para poder ponérmelo con otras camisetas), unos jeans cigarrette fit y unos bluchers negros acharolados con tachuelas plateadas (este tipo de zapato viene pisando muy fuerte esta temporada a/w). Como ahora empieza a refrescar por las mañanas, he decidido ponerme un trench largo negro y como no, mi mochila para ir a clase. También si donde vivís hace más frío, podéis optar por poneros una camiseta o jersey negro debajo de la camiseta. Me parece un look ideal para ir a clase porque es cómodo y sencillo pero a la vez arriesgado gracias al corsé y a los bluchers que le dan un toque diferente y de personalidad al conjunto.
Para mí, la clave a la hora de vestirte para ir a la escuela, instituto, uni, etc. es coger piezas básicas pero siempre añadiendo algún toque que haga que el outfit sea diferente y arriesgado y eso lo conseguiremos añadiendo complementos extravagantes como collares, zapatos llamativos…
Las prendas de este outfit son de rebajas de la temporada pasada, por lo que no vais a poder encontrarlas en tienda, pero podéis coger la idea del outfit y recrearlo vosotras con ropa que tengáis parecida en el armario o con prendas similares que hay en tiendas (prendas similares etiquetadas al final del post) 
Espero que os haya gustado mucho el outfit y que os haya inspirado o servido para coger ideas de looks para la vuelta a clase. Yo empecé el día 12, vosotros ya habéis empezado? Un beso muy grande!!


[ENGLISH]
Hi guys! This is my first post on the blog! I’m super excited to be starting this new adventure and I can’t believe that at last I’m doing it as it’s been a long time since I’ve wanted to create my own blog!
So well, today I’m bringing you an outfit idea perfect for school, university… It’s what I wore a few days ago to class. I’ve decided to combine a short sleeved grey t-shirt with a corset (it’s attached to the t-shirt but I want to cut it so I can wear it with other t-shirts), a pair of cigarette jeans and my black bluchers (this type of shoes are a must have this a/w season). As where I live is starting to get colder in the mornings, I’ve decided to put on a long black trench and of course, my school bag. If where you live is even cooler, you can wear a black long sleeved t-shirt or thin jumper underneath the short sleeved t-shirt. I think this is the perfect go to school look because it’s cozy, simple and risky at the same time thanks to the corset and the bluchers that make of this look a original set.
In my opinion, the key while choosing the perfect uni, high school, etc. outfit is to combine basic pieces with extravagant accessories like necklaces, flashy shoes…
Everything I’m wearing is from last season’s sales so you won’t find these exact pieces but I’ve found similar ones that will be linked at the end of the post.
I hope you have loved the outfit and the post as much as I have, and I hope that you’ll find this outfit inspiring when creating new looks. The 12th of September I started my course, have you started yet? Xxx



domingo, 10 de septiembre de 2017

BIENVENIDOS A MI BLOG

¡Hola a todos y a todas y bienvenidos a mi blog! Primero de todo voy a presentarme, me llamo Marisol, tengo 19 años y vivo en España, concretamente en una pequeña ciudad cerca de Gerona (Cataluña).  Estoy estudiando diseño de moda, este es mi primer año. Soy una apasionada de la moda, razón por la cual abro este blog. Me encanta crear looks, a veces un poco extravagantes (otras veces no tanto). En mi opinión no tengo un estilo definido, me gusta experimentar y ponerme lo que me apetezca en ese momento, puedo pasar de un estilo más clásico a uno más punk en un mismo día.

Llevaba mucho tiempo queriendo abrirme un blog, y por fin me he atrevido. No es la primera vez que tengo uno, anteriormente he tenido dos blogs aunque los acabé cerrando por falta de tiempo, pero me había quedado con las ganas de volver a tener un blog.

En el blog subiré fotos de mis outfits, hablaré sobre tendencias, os daré ideas sobre cómo llevar ciertas prendas… Vaya, hablaré sobre moda.

En mi blog espero que encontréis mucha inspiración, que si os gusta podáis recrear los outfits o coger ideas. Estoy muy ilusionada con esta nueva aventura, espero que me acompañéis!

Marisol x





[ENGLISH]
Hi everyone and welcome to my blog! First of all, let me introduce myself. My name is Marisol, I’m 19 years old and I live in Spain, specifically in a village near Girona, in Catalonia. I’m studying fashion design, this is my first year! I’m a passionate about fashion, hands why I’m starting this blog. I love to create new outfits, sometimes they are extravagant and sometimes not much. In my opinion, I don’t have a defined style, I love to try new things and I love wearing what I fancy that day, I can style a classy outfit in the morning and a punkyish outfit at night all in the same day.

I have wanted to start a blog since a long time ago and at last I have decided to do it. It’s not my first time of having a blog, in 2010 and 2011 I opened two blogs but I closed them because I didn’t have time but since then I have always wanted to start a blog again, since today!

In the blog I’m going to upload photos of my outfits, I will talk about trends, I will give you ideas on how to wear certain clothes… In fact, I will talk about fashion. 

I hope that in my blog you can find inspiration, you can recreate some of the outfits and I hope that you love it. I’m very excited with this new adventure, I hope you join me!!


Marisol x